{"title":"Collection Été","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa belle saison est enfin arrivée, avec ses journées lumineuses, ses soirées qui s’étirent et ses escapades en nature. Pour accompagner ces moments précieux, L’Artisane a réuni une sélection de produits essentiels, créés avec soin ici même au Québec, à partir d’ingrédients naturels, doux et inspirés de notre environnement boréal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Collection Été rassemble tout ce qu’il faut pour profiter pleinement de la saison : des brumes et roll‑on aux parfums botaniques, des baumes nourrissants pour apaiser la peau exposée au soleil, ainsi que des savons artisanaux qui évoquent la forêt et les grands espaces. Chaque produit est pensé pour offrir confort, fraîcheur et bien‑être, que ce soit lors d’une randonnée, d’une soirée autour du feu ou d’une journée passée au bord de l’eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne collection simple, naturelle et indispensable pour vivre l’été tout en douceur.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"relaxation-lavande","title":"Relaxation - Lavender","description":"\u003cp\u003e An invitation to tranquility. Soothing, floral lavender blends with alkanet root, which offers delicate nuances ranging from mauve to deep blue. This soap, made from organic oils and high-quality animal fats, leaves skin soft and fragrant while providing a feeling of absolute relaxation. Ideal for your evening ritual.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eEach soap weighs approximately 85g. As they are hand-cut, their weight may vary slightly by a few grams.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45959223509186,"sku":"savons_Relaxation","price":6.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/savon_relaxation_lavande_1.webp?v=1763483996"},{"product_id":"foret-sapin-baumier","title":"Forest - Balsam fir","description":"\u003cp\u003e Immerse yourself in the depths of a boreal forest. Balsam fir essential oils awaken enveloping resinous notes, while chlorella and indigo lend it green and blue marbling reminiscent of the wild. Made with organic butters and animal fats, Forêt is a revitalizing soap that soothes as much as it purifies.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eEach soap weighs approximately 85g. As they are hand-cut, their weight may vary slightly by a few grams.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45959259259074,"sku":"savons_Foret","price":6.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/savon_foret_sapin_baumier_1.webp?v=1763484737"},{"product_id":"sapikkpu-bambin","title":"Sapikkpu - Toddler","description":"\u003cp data-start=\"3604\" data-end=\"3861\"\u003e This plantain balm, free of essential oils, is a gentle treatment for the whole family. Its minimalist formula highlights plantain macerate and nourishing plant oils to help maintain a healthy skin barrier.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"3865\" data-end=\"3988\"\u003e- Plantain macerate: recognized in cosmetics for its softening action and its contribution to skin comfort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3991\" data-end=\"4150\"\u003e - Olive oil and beeswax: help prevent dryness and give suppleness to the skin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4152\" data-end=\"4244\"\u003e The skin is left soft, nourished and protected, without added perfume or essential oils.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 23g\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45959329251522,"sku":"enfants-Sapikkpu","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/baume_sapikkpu_bambin_1.webp?v=1764689991"},{"product_id":"sapikkpu","title":"Sapikkpu Balm","description":"\u003cp\u003e A rich cosmetic balm made from macerated plantain, formulated to nourish, soften, and protect dry or fragile skin. Spike lavender essential oil provides a soothing sensation and a fresh, herbaceous, aromatic scent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1061\" data-end=\"1271\"\u003e Its melting texture makes application easy and leaves a soft protective film on the skin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1275\" data-end=\"1450\"\u003e - Plantain macerate: traditionally used in herbalism, it is appreciated in cosmetics for its softening properties and its help to skin comfort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1453\" data-end=\"1575\"\u003e - Olive oil and beeswax: help to nourish and soften the skin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Lavender aspic essential oil: chosen for its characteristic aromatic fragrance, it brings a feeling of calm and comfort.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 23g\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45959355105474,"sku":"herb-sapikkpu","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/baume_sapikkpu_1.webp?v=1763829052"},{"product_id":"oust-lavande-pour-la-tranquillite-en-foret-ou-dans-le-jardin","title":"Out! Lavender - for tranquility in the forest or in the garden","description":"\u003cp\u003eOffrez à votre peau une expérience sensorielle naturelle grâce à notre huile corporelle botanique à base de margousier, d’eucalyptus citronné et de lavande. Formulée au Québec, cette synergie végétale dépose sur la peau un parfum frais, citronné et floral, idéal pour accompagner vos activités extérieures tout en procurant une sensation de confort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’huile de margousier, reconnue pour sa texture riche, s’allie aux notes vivifiantes de l’eucalyptus citronné et à la douceur aromatique de la lavande pour créer une fragrance unique, inspirée de la nature. Sa texture légère glisse facilement sur la peau et laisse un fini doux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette huile est parfaite pour celles et ceux qui recherchent un soin corporel naturel, une routine bien‑être minimaliste et une alternative végétale aux produits parfumés conventionnels.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45959368179906,"sku":"herb-oust-lavande","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/oust_lavande.webp?v=1776955587"},{"product_id":"oust-eucalyptus-citrone-lavande-pour-la-tranquillite-au-jardin","title":"Out! Lemon eucalyptus - Lavender - for tranquility in the garden","description":"\u003cp\u003eOffrez à votre peau une expérience sensorielle naturelle grâce à notre huile corporelle botanique à base de margousier, d’eucalyptus citronné et de lavande. Formulée au Québec, cette synergie végétale dépose sur la peau un parfum frais, citronné et floral, idéal pour accompagner vos activités extérieures tout en procurant une sensation de confort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’huile de margousier, reconnue pour sa texture riche, s’allie aux notes vivifiantes de l’eucalyptus citronné et à la douceur aromatique de la lavande pour créer une fragrance unique, inspirée de la nature. Sa texture légère glisse facilement sur la peau et laisse un fini doux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette huile est parfaite pour celles et ceux qui recherchent un soin corporel naturel, une routine bien‑être minimaliste et une alternative végétale aux produits parfumés conventionnels.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45959369359554,"sku":"herb-oust-eucalyptus","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/oust_eucalyptus_lavande_19a5802b-7eec-4ed9-9559-6a06596a9ac0.webp?v=1776955600"},{"product_id":"baume-a-levres-a-la-calendule","title":"Calendula lip balm","description":"\u003cp data-start=\"38\" data-end=\"285\"\u003e Pamper your lips with our calendula lip balm, a gentle treatment that helps keep lips soft and comfortable every day. Its rich, melting formula nourishes lips and helps maintain their natural moisture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"287\" data-end=\"493\"\u003e Recognized in cosmetics for its softening and soothing properties, calendula provides a feeling of softness and comfort, ideal for lips exposed to cold, wind or dryness.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"495\" data-end=\"562\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e Soft, smooth and well-protected lips, day after day.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47102219124930,"sku":"baume-levres-calendule","price":6.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/lips_calendule.webp?v=1772811217"},{"product_id":"baume-a-levre-coup-de-soleil","title":"Baume à lèvre Coup de soleil","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eCe baume à lèvres nourrissant est formulé avec de l’oxyde de zinc et un macérat de carotte riche en antioxydants. Ensemble, ces ingrédients contribuent à former une barrière protectrice qui aide à protéger les lèvres des agressions extérieures, incluant le vent et l’exposition au soleil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSa texture douce hydrate, nourrit et aide à prévenir le dessèchement des lèvres tout en laissant un fini confortable. Le macérat de carotte apporte des composés naturellement riches en caroténoïdes, reconnus pour leurs propriétés antioxydantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eParfait pour accompagner vos journées à l’extérieur, été comme hiver.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47103724781762,"sku":"baume-levres-soleil","price":6.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/lips_soleil.webp?v=1772816427"},{"product_id":"oust-bambin","title":"Out! Lavender - for tranquility in the forest or in the garden","description":"\u003cp\u003eUne huile corporelle douce et naturelle, spécialement formulée pour les enfants. Sa synergie de lavande fine et de géranium rosat offre une fragrance légère, florale et réconfortante. Sa texture soyeuse s’applique facilement et laisse la peau douce.\u003cbr\u003eIdéal pour accompagner les activités extérieures ou les routines du soir.\u003cbr\u003ePour les enfants âgés de 3 ans et plus. \u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47498993533122,"sku":"herb-oust-bambin","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/oust_lavande.webp?v=1776955587"},{"product_id":"oust-brume-dexterieur","title":"Oust! Brume d'extérieur","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez à votre peau une sensation de fraîcheur naturelle avec notre brume corporelle botanique au parfum citronné et floral. Formulée avec du vinaigre de cidre cru biologique, de l’eau distillée, de la glycérine végétale et une synergie d’huiles essentielles soigneusement sélectionnées, cette brume légère accompagne parfaitement les activités extérieures de la belle saison.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSon arôme frais et vivifiant crée une ambiance agréable lors des soirées d’été, des promenades en nature ou des moments passés près de l’eau. Sa texture douce se vaporise facilement et laisse sur la peau un voile délicat, non collant, idéal pour profiter pleinement de vos escapades estivales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFabriquée artisanalement au Québec, cette brume naturelle s’inscrit dans une routine simple, sensorielle et inspirée des plantes. Un essentiel d’été pour ceux et celles qui aiment passer du temps dehors tout en privilégiant des ingrédients doux et authentiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47679892160706,"sku":"OUSTVAPO","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/chasse_moustique_vapo.webp?v=1779289596"},{"product_id":"oust-brume-dexterieur-bambin","title":"Oust! Brume d'extérieur Bambin","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez aux tout‑petits une brume corporelle douce et naturelle, spécialement formulée pour accompagner les activités extérieures de la belle saison. Son parfum léger, floral et apaisant crée une sensation de confort lors des jeux dehors, des promenades en nature ou des soirées d’été en famille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComposée d’eau distillée, de vinaigre de cidre cru biologique, de glycérine végétale et d’une touche d’huiles essentielles adaptées aux enfants, cette brume se vaporise facilement et laisse sur la peau un voile délicat, non collant, au sillage subtil et réconfortant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFabriquée artisanalement au Québec, elle s’intègre parfaitement aux routines estivales des familles qui privilégient des soins simples, naturels et inspirés des plantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47679893176514,"sku":"OUSTVAPOBAMBIN","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/chasse_moustique_bambin.webp?v=1779289217"},{"product_id":"kit-dete-1-douceur-plein-air","title":"Kit d'été #1 - Douceur \u0026 plein air","description":"\u003cp\u003eUn trio essentiel pour profiter de l’été en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Roll‑on Oust! (eucalyptus citronné \u0026amp; lavande) offre une sensation de fraîcheur botanique lors de vos activités extérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe baume à lèvres Coup de soleil nourrit et apaise les lèvres exposées au vent et au soleil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe savon au sapin, quant à lui, apporte une mousse douce et un parfum boréal réconfortant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn ensemble pratique, naturel et parfait pour les escapades en nature.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47743149768898,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/oust_eucalyptus_lavande_196b535d-e2e9-4cfd-9496-bd384db2c297.webp?v=1780748360"},{"product_id":"kit-dete-1-douceur-plein-air-copie","title":"Kit d'été #2 -  Fraîcheur en brume","description":"\u003cp\u003eUn ensemble pensé pour les amoureux du plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Brume d’extérieur apporte une fraîcheur légère et botanique lors des journées actives ou des soirées sur la terrasse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe baume à lèvres Coup de soleil protège et répare les lèvres, tandis que le savon au sapin transforme chaque douche en promenade en forêt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn kit simple, efficace et idéal pour accompagner l’été.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47743149867202,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/chasse_moustique_vapo.webp?v=1779289596"},{"product_id":"kit-dete-3-lessentiel-de-lete","title":"Kit d'été #3 - L'essentiel de l'été","description":"\u003cp\u003eLe kit le plus complet pour profiter pleinement de la belle saison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl réunit le Roll‑on Oust!, la Brume d’extérieur et le baume à lèvres Coup de soleil, 3 produits naturels, doux et artisanaux, créés pour offrir confort, fraîcheur et bien‑être au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn incontournable pour les sorties, les vacances et les journées actives à l'extérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Artisane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47743852937410,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0937\/1330\/files\/oust_eucalyptus_lavande_196b535d-e2e9-4cfd-9496-bd384db2c297.webp?v=1780748360"}],"url":"https:\/\/lartisane.ca\/en\/collections\/collection-ete.oembed","provider":"L'Artisane","version":"1.0","type":"link"}